1
00:00:12,380 --> 00:00:15,381
Може би.

2
00:00:17,852 --> 00:00:21,754
о Толкова е малко.

3
00:00:24,041 --> 00:00:27,042
Седем вълни.

4
00:00:28,012 --> 00:00:31,046
Ще имаме врагове.

5
00:00:32,049 --> 00:00:34,583
Това кралство е наше.

6
00:00:34,585 --> 00:00:37,553
Никой няма да го вземе
от нас.

7
00:00:41,609 --> 00:00:42,941
Убихме ги всички.

8
00:00:42,943 --> 00:00:45,944
Всеки един.

9
00:00:46,547 --> 00:00:48,931
Не можете да мълчите
Божието слово.

10
00:00:48,933 --> 00:00:51,583
Вие трябва. Той не е пророк.

11
00:00:51,585 --> 00:00:54,603
Просто обикновен човек, който кърви

12
00:00:55,156 --> 00:00:57,740
Като всички останали.

13
00:00:57,742 --> 00:00:59,742
дай ми

14
00:00:59,744 --> 00:01:02,811
Главата на Йоан Кръстител

15
00:01:02,847 --> 00:01:05,848
На поднос.

16
00:01:05,950 --> 00:01:08,217
Ще направя всичко както трябва.

17
00:01:08,219 --> 00:01:10,185
Имат нужда от мен.

18
00:01:10,187 --> 00:01:13,572
Няма да има милост.

19
00:01:15,609 --> 00:01:18,610
кой съм аз

20
00:01:19,213 --> 00:01:22,281
Покланям се само на господ бог.

21
00:01:26,520 --> 00:01:29,471
какво каза

22
00:01:29,473 --> 00:01:32,474
На всичко.

23
00:02:14,552 --> 00:02:17,553
Вашите ферми вече са собственост
на цар ирод.

24
00:02:17,688 --> 00:02:20,672
тръгвай сега
или да се сблъскате с последствията.

25
00:02:22,309 --> 00:02:24,209
Това е нашата земя.

26
00:02:24,211 --> 00:02:25,344
Не, човече.

27
00:02:25,346 --> 00:02:28,347
Нито крал
може да се каже друго.

28
00:02:35,923 --> 00:02:36,605
Всичко

29
00:02:36,740 --> 00:02:39,608
Можете да видите
принадлежи на баща ми.

30
00:02:40,144 --> 00:02:41,910
Земята, на която стоиш.

31
00:02:41,912 --> 00:02:44,413
Онази колиба, която наричаш дом.

32
00:02:44,415 --> 00:02:46,315
Вашите деца. жена ти.

33
00:02:47,785 --> 00:02:49,685
О, на цар Ирод.

34
00:02:49,687 --> 00:02:53,906
Идват дните
кога ще стана за Давид.

35
00:02:55,009 --> 00:02:56,808
крал

36
00:02:56,810 --> 00:02:59,111
Това ще царува мъдро

37
00:02:59,113 --> 00:03:02,181
И правете това, което е справедливо
и точно в земята.

38
00:03:03,417 --> 00:03:05,817
Господ нашият спасител,

39
00:03:05,819 --> 00:03:07,853
Месията.

40
00:03:07,855 --> 00:03:10,806
Няма месия.

41
00:03:10,808 --> 00:03:13,842
И ако искате пророчество,
тогава той е мой.

42
00:03:14,278 --> 00:03:17,279
Вдигаш ръка
срещу цар Ирод

43
00:03:17,381 --> 00:03:20,382
И ще го загубиш.

44
00:03:23,787 --> 00:03:32,711
о! Имате време до свечеряване
да си тръгна.

45
00:03:33,480 --> 00:03:36,481
Бъдете благодарни
за милостта на краля.

46
00:03:38,485 --> 00:03:41,486
О, в навечерието на раждането на Исус.

47
00:03:41,488 --> 00:03:43,772
Много евреи
таят надежда за спасител.

48
00:03:43,774 --> 00:03:47,409
Някой, който ще ги спаси
от тиранията на цар Ирод.

49
00:03:48,212 --> 00:03:51,713
И някой
кой ще ги облекчи

50
00:03:51,715 --> 00:03:54,683
От тиранията на римляните
империя.

51
00:04:05,746 --> 00:04:08,146
Исус е роден в един свят

52
00:04:08,148 --> 00:04:11,116
Където всяка частица земя,
животът на всеки е такъв

53
00:04:11,118 --> 00:04:12,417
Докоснат от Римската империя.

54
00:04:14,488 --> 00:04:16,672
Удължава се
от атлантика, наистина,

55
00:04:16,674 --> 00:04:19,675
По целия път до другия
страна на Средиземно море.

56
00:04:20,010 --> 00:04:24,146
Обхваща три континента
и еквивалента

57
00:04:24,148 --> 00:04:27,149
От около 30 днешни
държави.

58
00:04:28,118 --> 00:04:31,119
Като много територии
в тяхната империя.

59
00:04:31,288 --> 00:04:34,239
Римляните не управляват
Юдея директно.

60
00:04:34,508 --> 00:04:36,942
Римляните са установили
местен евреин

61
00:04:36,944 --> 00:04:39,945
Владетел, крал клиент,
да управляват вместо тях.

62
00:04:41,315 --> 00:04:44,316
Ирод велики.

63
00:04:51,875 --> 00:04:53,842
Нашите свещеници жертваха всеки ден

64
00:04:53,844 --> 00:04:56,845
Да доведе римския император
услуга от нашия бог.

65
00:04:59,516 --> 00:05:02,884
Императорът смята, че е най-добре
да изпрати дясната си ръка,

66
00:05:02,886 --> 00:05:06,438
Маркъс випс и неговата агрипа,
да отиде в Йерусалим

67
00:05:06,440 --> 00:05:09,441
И проверете клиента,
цар ирод велики.

68
00:05:11,111 --> 00:05:13,779
имплицитно
в отношенията с Рим е

69
00:05:13,781 --> 00:05:19,484
Този ирод ще запази мира,
и че той ще гарантира

70
00:05:19,486 --> 00:05:20,652
Това неща като данъци

71
00:05:20,654 --> 00:05:23,638
Са събрани
и предадено на римляните.

72
00:05:24,174 --> 00:05:27,743
Но ако погледнете отгоре,
можете да видите най-новото ни издание.

73
00:05:28,679 --> 00:05:31,780
Символът на вашите легиони
и трайният символ

74
00:05:32,916 --> 00:05:34,649
От нашия съюз.

75
00:05:34,651 --> 00:05:37,519
Ръчно изработени
от най-добрите каменоделци

76
00:05:37,521 --> 00:05:40,505
В Юдея.

77
00:05:40,841 --> 00:05:42,074
Ирод решава да постави

78
00:05:42,076 --> 00:05:45,277
Орел над
една от портите на храма

79
00:05:46,680 --> 00:05:48,714
За еврейския народ
през първи век.

80
00:05:48,716 --> 00:05:55,120
Храмът в Йерусалим
беше домът на бога на земята.

81
00:05:56,123 --> 00:05:58,673
Този орел е невероятен

82
00:05:58,675 --> 00:06:01,743
Спорно за много евреи.

83
00:06:01,812 --> 00:06:04,379
Това е кощунство.

84
00:06:04,381 --> 00:06:07,682
Вместо да бъде защитник
на еврейската вяра, за тях

85
00:06:07,684 --> 00:06:10,652
Изглежда като ирод
е просто марионетка на Рим.

86
00:06:11,488 --> 00:06:14,473
Много впечатляващо.

87
00:06:15,876 --> 00:06:18,110
И какво е местното

88
00:06:18,112 --> 00:06:20,212
Ситуация?

89
00:06:20,214 --> 00:06:22,681
Няма ситуация.

90
00:06:22,683 --> 00:06:24,783
Юда е в мир.

91
00:06:24,785 --> 00:06:25,584
безопасно.

92
00:06:25,586 --> 00:06:27,819
Под твърдата ми ръка

93
00:06:27,821 --> 00:06:30,806
И продължаващото приятелство на Рим.

94
00:06:32,309 --> 00:06:36,178
Юдея през този период
абсолютно не е стабилен.

95
00:06:36,680 --> 00:06:38,513
Ирод е правил неща като.

96
00:06:38,515 --> 00:06:41,983
Той е построил своя дворец до
еврейския храм в Йерусалим.

97
00:06:42,219 --> 00:06:44,653
И наоколо
че той всъщност го е укрепил.

98
00:06:44,655 --> 00:06:49,141
Превърнал го е в крепост
с разположени римски войници

99
00:06:49,143 --> 00:06:52,711
Около това, гледам какво има
случващи се около храма.

100
00:06:53,814 --> 00:06:55,514
Ирод е човек, който е

101
00:06:55,516 --> 00:06:59,968
Обсебен единствено от властта
в името на властта.

102
00:06:59,970 --> 00:07:03,505
И вижда всички около себе си,
включително

103
00:07:03,807 --> 00:07:07,409
Най-близките му членове на семейството,
като потенциална заплаха

104
00:07:07,411 --> 00:07:10,412
Към тази сила.

105
00:07:11,348 --> 00:07:14,382
Императорът съжаляваше
да чуя за жена ти.

106
00:07:14,384 --> 00:07:17,385
Тъжно преминаване.

107
00:07:19,289 --> 00:07:22,274
Феминистка.

108
00:07:25,679 --> 00:07:28,480
Ирод
великият е нездрав човек,

109
00:07:28,482 --> 00:07:31,483
Дори скандално, апетит.

110
00:07:35,956 --> 00:07:37,706
Като много владетели
в древния свят,

111
00:07:37,708 --> 00:07:40,075
Той имаше няколко жени
в неговия случай.

112
00:07:40,077 --> 00:07:43,078
Той има десет жени и девет сина
и най-малко

113
00:07:43,080 --> 00:07:46,081
Девет сина.

114
00:07:48,986 --> 00:07:50,185
Съпругата, която обичаше най-много,

115
00:07:50,187 --> 00:07:54,739
Мариамна е екзекутирана
по негова заповед през 29 г. пр. н. е.,

116
00:07:55,175 --> 00:07:58,143
Когато се убеди
че крои заговор

117
00:07:58,145 --> 00:08:01,213
Срещу него.

118
00:08:06,420 --> 00:08:07,919
здравей

119
00:08:07,921 --> 00:08:10,906
Моя любима.

120
00:08:20,751 --> 00:08:30,108
И. Ирод беше толкова силно влюбен
с мариамне

121
00:08:30,444 --> 00:08:34,646
Че дори след смъртта й,
той искаше тя да бъде с него.

122
00:08:36,066 --> 00:08:38,617
И така той, според равин
легенда,

123
00:08:38,619 --> 00:08:41,620
Тялото й беше запазено в мед.

124
00:08:42,556 --> 00:08:43,672
И би периодично

125
00:08:43,674 --> 00:08:46,675
Отидете да я посетите.

126
00:08:50,480 --> 00:08:53,448
Това е човекът, който,
в евангелието на Матей,

127
00:08:53,450 --> 00:08:57,052
Ще представлява първата заплаха
към живота на Исус,

128
00:08:57,087 --> 00:09:00,138
Човек, способен да прави
абсолютно всичко.

129
00:09:00,974 --> 00:09:03,975
Истинско чудовище.

130
00:09:24,681 --> 00:09:26,281
В град Назарет,

131
00:09:26,283 --> 00:09:29,117
Където са Мария и Йосиф
сгоден,

132
00:09:29,119 --> 00:09:32,287
Седи в ярък контраст
към разкоша и политическите

133
00:09:32,289 --> 00:09:34,522
Интригата на Йерусалим.

134
00:09:34,524 --> 00:09:36,975
Назарет е затънтено село

135
00:09:36,977 --> 00:09:39,978
С население може би
само 100.

136
00:09:40,514 --> 00:09:43,515
Това е.

137
00:09:46,887 --> 00:09:47,953
еврейска традиция

138
00:09:47,955 --> 00:09:50,939
Налага това брак
договорът е подписан.

139
00:09:51,091 --> 00:09:53,875
И тогава щеше да има
период от около година преди това

140
00:09:53,877 --> 00:09:56,878
Същинският брак се състоя.

141
00:09:58,048 --> 00:10:01,016
С настоящото представям този документ
към вас.

142
00:10:01,051 --> 00:10:04,886
Изписва моите задължения към вас
в нашия предстоящ брак.

143
00:10:07,240 --> 00:10:10,241
Вие знаете.

144
00:10:15,782 --> 00:10:18,783
Аз съм голям късметлия.

145
00:10:19,519 --> 00:10:22,420
Прекарвам целия си живот
с родителите ми.

146
00:10:22,422 --> 00:10:25,373
Къщата, в която съм роден, е всичко
аз знам

147
00:10:26,877 --> 00:10:30,345
Мери е еврейско момиче.

148
00:10:31,448 --> 00:10:34,416
Семейства Мери и Йосиф
вероятно са се познавали

149
00:10:34,418 --> 00:10:35,517
За наистина много време.

150
00:10:35,519 --> 00:10:38,153
Смятаме, че това върви
да бъде добър мач.

151
00:10:38,155 --> 00:10:40,271
Не е била с мъж.

152
00:10:40,273 --> 00:10:43,675
Тя е, подходящо
девица, спасяваща себе си

153
00:10:43,677 --> 00:10:46,678
Брак, както би имал
всички в културата.

154
00:10:47,080 --> 00:10:50,048
Тези ръце изграждат
като дом,

155
00:10:50,684 --> 00:10:53,685
И същите тези ръце
ще те защити

156
00:10:53,987 --> 00:10:54,786
И децата.

157
00:10:54,788 --> 00:10:57,105
Ще имаме

158
00:10:57,107 --> 00:11:00,175
С живота си, ако трябва.

159
00:11:02,079 --> 00:11:05,080
Никога няма да те оставя да паднеш.

160
00:11:08,051 --> 00:11:10,819
Йосиф е описан като тектон,

161
00:11:10,821 --> 00:11:13,805
За което повечето хора се сещат
като дърводелец,

162
00:11:13,807 --> 00:11:16,608
Но всъщност означава строител.

163
00:11:16,610 --> 00:11:19,811
Така че трябва да мислиш за Джоузеф
като красива

164
00:11:19,813 --> 00:11:23,081
Физически здрав,
силно и способно присъствие.

165
00:11:25,852 --> 00:11:28,853
Състоянието на
тектон се обсъжда от учени,

166
00:11:29,156 --> 00:11:32,574
Но вероятно е
на по-ниско стъпало от селянин

167
00:11:32,943 --> 00:11:35,944
Защото селяни
поне притежават собствена земя.

168
00:11:42,085 --> 00:11:44,686
Освен в месеците преди това
раждането на Исус.

169
00:11:44,688 --> 00:11:47,338
Цар Ирод разкъсва
традиция.

170
00:11:47,340 --> 00:11:50,341
Той е ритан
еврейски селяни от земята си

171
00:11:50,577 --> 00:11:53,578
И ги карам към
бунт.

172
00:11:56,116 --> 00:11:59,117
Само един ден.

173
00:12:01,188 --> 00:12:03,722
Как така само за един ден,

174
00:12:03,724 --> 00:12:06,708
Един мъж може да вземе
всичко?

175
00:12:07,177 --> 00:12:10,145
Всичко, за което сме работили

176
00:12:10,147 --> 00:12:12,147
Нашите домове,

177
00:12:12,149 --> 00:12:15,166
Нашата земя.

178
00:12:16,019 --> 00:12:19,020
Къде е справедливостта?

179
00:12:19,089 --> 00:12:22,040
Къде е месията?

180
00:12:22,976 --> 00:12:25,977
Изправени.

181
00:12:27,748 --> 00:12:29,547
Особено в този период

182
00:12:29,549 --> 00:12:34,085
С Римската империя сега
привидно контролиращи Юдея.

183
00:12:34,421 --> 00:12:39,107
Сред обикновените ежедневни еврейски
хора, имаше смисъл,

184
00:12:39,109 --> 00:12:43,778
Почти копнеж, че месия
трябва да е на път.

185
00:12:47,184 --> 00:12:48,082
Еврейският народ

186
00:12:48,285 --> 00:12:51,419
Търсят месия
който ще дойде с меч

187
00:12:51,421 --> 00:12:55,206
И оставя след себе си цяла диря
на кръв, за да донесе на

188
00:12:55,208 --> 00:12:56,007
Евреи към свобода.

189
00:12:58,478 --> 00:13:01,479
Но в евангелието
история, какво ще получат

190
00:13:01,481 --> 00:13:08,686
е бебе. СЗО?

191
00:13:17,514 --> 00:13:19,481
не бой се

192
00:13:19,483 --> 00:13:21,950
Мери.

193
00:13:21,952 --> 00:13:24,953
Бог те обича.

194
00:13:31,344 --> 00:13:34,379
Скоро ще забременеете

195
00:13:35,882 --> 00:13:38,616
И да роди син.

196
00:13:38,618 --> 00:13:41,619
И го кръсти Исус.

197
00:13:44,107 --> 00:13:47,108
Той ще стане велик човек

198
00:13:47,177 --> 00:13:50,945
И ще бъде призован
син на Всевишния.

199
00:13:51,915 --> 00:13:55,083
И господарят
бог ще му даде трона

200
00:13:55,085 --> 00:13:58,086
От неговия прародител Давид.

201
00:13:59,789 --> 00:14:02,106
Как е възможно това?

202
00:14:02,108 --> 00:14:05,109
Все още съм девствена.

203
00:14:07,214 --> 00:14:10,048
Светият дух
ще те прегърна,

204
00:14:10,050 --> 00:14:13,852
И силата на Всевишния
ще те огрее.

205
00:14:14,921 --> 00:14:18,473
И детето, което ще родиш
се нарича

206
00:14:19,242 --> 00:14:22,243
Божият син.

207
00:14:23,947 --> 00:14:25,079
Благовещението е

208
00:14:25,215 --> 00:14:29,817
Думата, която даваме на ангел
посещението на гавриил при мария, където

209
00:14:29,819 --> 00:14:33,838
Той й казва, че тя отива
да роди месията.

210
00:14:36,042 --> 00:14:37,308
за Мери.

211
00:14:37,310 --> 00:14:41,212
Щеше да е така
наистина много плашещо за нея.

212
00:14:41,982 --> 00:14:43,348
Когато се стигне до него.

213
00:14:43,350 --> 00:14:46,517
Щеше да е млада,
щеше да е неомъжена,

214
00:14:46,519 --> 00:14:49,520
И щеше да е бременна.

215
00:14:50,073 --> 00:14:52,206
Но Мери се обляга напълно.

216
00:14:52,208 --> 00:14:56,010
Тя знае, че нейните хора
очакват месия.

217
00:14:56,379 --> 00:14:57,211
Тя знае

218
00:14:57,547 --> 00:15:00,548
Че нейните хора са във време
на окупацията и империята.

219
00:15:01,051 --> 00:15:04,819
И така тя избухва
в тази песен на освобождението.

220
00:15:05,922 --> 00:15:08,907
Душата ми прославя Господа,

221
00:15:09,075 --> 00:15:10,642
И духът ми се радва в Бога

222
00:15:10,644 --> 00:15:13,645
Моят спасител.

223
00:15:13,647 --> 00:15:14,879
Защото той е бил внимателен

224
00:15:14,881 --> 00:15:17,882
От цялата държава
на неговия слуга.

225
00:15:18,885 --> 00:15:21,886
Оттук нататък всички поколения
ще ме нарече благословен

226
00:15:23,523 --> 00:15:24,072
И могъщ.

227
00:15:24,307 --> 00:15:27,075
Един е направил
страхотни неща за мен.

228
00:15:28,211 --> 00:15:31,212
Аз е неговото име.

229
00:15:35,619 --> 00:15:37,585
Вашата братовчедка Елизабет,

230
00:15:37,587 --> 00:15:40,805
Която не може да зачене

231
00:15:41,541 --> 00:15:46,177
Въпреки нея
старост, също раждат дете.

232
00:15:48,381 --> 00:15:49,514
За не

233
00:15:49,516 --> 00:15:52,517
Словото от Бог винаги ще се провали.

234
00:16:13,123 --> 00:16:16,074
аз не разбирам

235
00:16:16,076 --> 00:16:18,276
Той ще бъде само на няколко седмици.

236
00:16:18,278 --> 00:16:20,979
Пътищата не са безопасни.

237
00:16:20,981 --> 00:16:23,715
Не мога да напусна работата си.

238
00:16:23,717 --> 00:16:26,684
Толкова ли е важно
да видя Елизабет?

239
00:16:27,854 --> 00:16:30,838
Много.

240
00:16:44,054 --> 00:16:45,186
Когато Мери прави пътуване

241
00:16:45,188 --> 00:16:48,172
Да отида да видя Елизабет.

242
00:16:48,708 --> 00:16:50,742
Мери търси някого

243
00:16:50,744 --> 00:16:53,745
За да потвърди, че не е луда.

244
00:17:02,055 --> 00:17:02,854
Винаги намирам

245
00:17:03,056 --> 00:17:06,607
Срещата на Елизабет и Мери
толкова утвърждаващо.

246
00:17:06,643 --> 00:17:11,612
Ето я Елизабет, по-възрастна
роднина, братовчед на Мария,

247
00:17:11,681 --> 00:17:15,800
Който ражда
на пророкуван син,

248
00:17:16,052 --> 00:17:19,053
Йоан Кръстител.

249
00:17:21,374 --> 00:17:22,273
Братовчед ти

250
00:17:22,275 --> 00:17:25,276
Елизабет, въпреки възрастта си,

251
00:17:25,412 --> 00:17:28,413
Също е дете.

252
00:17:32,786 --> 00:17:35,787
Красиво момче.

253
00:17:37,640 --> 00:17:40,441
И той да е благословен.

254
00:17:40,443 --> 00:17:42,243
И така, това е потвърждение

255
00:17:42,245 --> 00:17:45,646
Това Мери всъщност направи,
имам посещение от габриел.

256
00:17:46,683 --> 00:17:49,016
И какво означава това за нея
е това тя

257
00:17:49,018 --> 00:17:52,420
носи
пророкуваният месия,

258
00:17:53,840 --> 00:17:55,773
Йоан Кръстител и Исус.

259
00:17:55,775 --> 00:17:58,776
Те са семейство.

260
00:18:00,780 --> 00:18:01,779
И словото божие

261
00:18:01,781 --> 00:18:06,584
Никога няма да се провали. The.

262
00:18:41,287 --> 00:18:43,471
Това са мъжете.

263
00:18:43,473 --> 00:18:45,940
Те са други.

264
00:18:45,942 --> 00:18:49,877
Общо знаем за около девет
синове на ирод велики.

265
00:18:50,463 --> 00:18:55,116
И от тези синове, ирод
антипа е умен,

266
00:18:55,318 --> 00:18:58,553
Амбициозен и също толкова безмилостен
като негов баща.

267
00:19:00,673 --> 00:19:03,674
Шест месеца.

268
00:19:04,944 --> 00:19:08,412
Отне шест месеца
да намери занаятчиите

269
00:19:08,915 --> 00:19:11,883
Кой е създал този орел.

270
00:19:14,420 --> 00:19:16,254
Струва си

271
00:19:16,256 --> 00:19:19,240
Хиляди златни шекели.

272
00:19:20,643 --> 00:19:23,227
И ти го унищожи.

273
00:19:23,229 --> 00:19:26,013
Древният еврейски историк
Йосиф ни казва

274
00:19:26,015 --> 00:19:29,550
Че е монтиран орел
на територията на храма,

275
00:19:29,919 --> 00:19:33,321
И че някои еврейски бунтовници са дошли
и го събори.

276
00:19:34,574 --> 00:19:38,409
Орелът е пряка обида,
директна атака

277
00:19:38,678 --> 00:19:42,313
На еврейския бог,
и бунтовниците

278
00:19:42,315 --> 00:19:45,683
Те са готови да,
ако е необходимо,

279
00:19:45,885 --> 00:19:49,053
Да бъдеш мъченически, да умреш по ред

280
00:19:49,055 --> 00:19:52,740
Да свалиш този знак
на чужд бог

281
00:19:52,742 --> 00:19:57,011
Това е нахлуло
най-свещеното му пространство.

282
00:19:59,382 --> 00:20:02,400
кой съм аз

283
00:20:05,488 --> 00:20:08,439
кой съм аз

284
00:20:09,542 --> 00:20:12,543
Ти си крал.

285
00:20:12,645 --> 00:20:17,215
Аз съм ирод, цар на какво?

286
00:20:19,118 --> 00:20:21,986
О, просто.

287
00:20:21,988 --> 00:20:24,972
да Евреите.

288
00:20:25,875 --> 00:20:28,576
И вие също се осмелявате да оскверните

289
00:20:28,578 --> 00:20:31,579
Храмът, който аз не.

290
00:20:41,241 --> 00:20:42,907
Може да ти пререже гърлото

291
00:20:42,909 --> 00:20:45,443
Точно тук.

292
00:20:45,445 --> 00:20:48,446
Бърза смърт.

293
00:20:55,288 --> 00:20:58,239
Няма да ти прережа гърлото.

294
00:21:00,643 --> 00:21:02,810
много бъркотия,

295
00:21:02,812 --> 00:21:04,612
наводнения,

296
00:21:04,614 --> 00:21:10,017
Неудобство. не

297
00:21:12,755 --> 00:21:15,740
Ще бъдете изгорени.

298
00:21:19,012 --> 00:21:22,013
жив.

299
00:21:23,950 --> 00:21:26,968
Всички вие.

300
00:22:02,254 --> 00:22:05,206
какво е станало

301
00:22:05,375 --> 00:22:08,376
Братовчедка ми има дете.

302
00:22:08,378 --> 00:22:11,212
но Джоузеф,

303
00:22:11,214 --> 00:22:14,215
Имам нужда да ме изслушаш.

304
00:22:14,450 --> 00:22:17,051
Какво ще ти кажа

305
00:22:17,053 --> 00:22:20,054
Ще бъде трудно
да разберем.

306
00:22:29,515 --> 00:22:32,516
Това е чудо.

307
00:22:40,409 --> 00:22:43,561
Така че Мери си отива за
три месеца и след това се връща.

308
00:22:43,579 --> 00:22:46,580
И сега е бременна.

309
00:22:47,850 --> 00:22:49,617
Сега си представете, че сте Джоузеф

310
00:22:49,619 --> 00:22:52,686
И слух
това от годеницата ти.

311
00:22:53,656 --> 00:22:56,607
Трябва да се е разкъсал
сърце на Джоузеф.

312
00:23:00,012 --> 00:23:01,746
Йосиф е благочестив човек,

313
00:23:01,748 --> 00:23:05,015
И като повечето евреи,
той вярва в чудеса.

314
00:23:05,618 --> 00:23:07,752
Той просто не вярва
те ще се случат.

315
00:23:07,754 --> 00:23:09,186
В неговия случай.

316
00:23:09,188 --> 00:23:10,921
И особено не като този

317
00:23:12,742 --> 00:23:14,175
В малък град като Назарет.

318
00:23:14,177 --> 00:23:17,178
И наистина навсякъде
галилея и юдея.

319
00:23:17,647 --> 00:23:20,648
Забрана на дете извън брака
щеше да е скандал.

320
00:23:21,184 --> 00:23:24,185
Древен
еврейските закони бяха непримирими.

321
00:23:24,520 --> 00:23:27,571
Така че Мери щеше да се изправи
потенциална смъртна присъда

322
00:23:27,573 --> 00:23:30,574
Чрез убиване с камъни.

323
00:23:31,110 --> 00:23:34,111
не мога

324
00:23:35,047 --> 00:23:38,048
няма да те засрамя.

325
00:23:42,588 --> 00:23:44,472
Ще заминеш при роднини

326
00:23:44,474 --> 00:23:47,475
Докато се роди детето.

327
00:24:19,809 --> 00:24:21,909
В древния свят,
хората вярваха в това

328
00:24:21,911 --> 00:24:25,679
Сънищата бяха механизъм
чрез които бог би могъл директно

329
00:24:25,681 --> 00:24:28,616
Общувайте с някого.

330
00:24:34,507 --> 00:24:38,209
Йосиф, потомък на Давид.

331
00:24:39,145 --> 00:24:41,412
Не се страхувайте да вземете

332
00:24:41,414 --> 00:24:44,415
Мери като твоя съпруга.

333
00:24:44,884 --> 00:24:47,318
Бебето, което носи е от

334
00:24:47,320 --> 00:24:50,221
Светият дух.

335
00:24:50,223 --> 00:24:53,207
Тя ще роди син.

336
00:24:53,309 --> 00:24:56,677
И ти трябва да му дадеш името
Исус,

337
00:24:57,513 --> 00:25:00,481
Защото той ще спаси своя народ

338
00:25:00,483 --> 00:25:03,450
От техните грехове.

339
00:25:39,355 --> 00:25:41,038
Идвам в къщата ти за него.

340
00:25:43,543 --> 00:25:44,241
Кой си ти, че да ми даваш?

341
00:25:44,243 --> 00:25:47,244
Вашата дъщеря Мери.

342
00:26:00,443 --> 00:26:03,444
Да бъда моя жена.

343
00:26:09,518 --> 00:26:12,519
И аз ще бъда твой съпруг.

344
00:26:14,023 --> 00:26:15,606
От днес

345
00:26:15,608 --> 00:26:18,609
И завинаги.

346
00:26:19,679 --> 00:26:22,646
Заради съня,
Джоузеф приема напълно

347
00:26:22,648 --> 00:26:25,649
Отговорността
грижа за Мери и нейния син.

348
00:26:25,985 --> 00:26:27,351
И след това продължава напред с.

349
00:26:27,353 --> 00:26:29,353
С брака.

350
00:26:29,355 --> 00:26:31,772
Мария и Йосиф
искам да направя всичко

351
00:26:31,774 --> 00:26:33,474
Да защитим това дете.

352
00:26:33,476 --> 00:26:36,510
Това човешко бебе, родено от Мери

353
00:26:36,912 --> 00:26:39,780
Също така е Божие дете.

354
00:26:39,782 --> 00:26:43,350
И те са отговорни
за това бъдеще

355
00:26:43,953 --> 00:26:46,954
За човечеството.

356
00:26:57,283 --> 00:27:01,652
как? имам.

357
00:27:05,074 --> 00:27:07,107
Кой трябва.

358
00:27:07,109 --> 00:27:10,110
Великият цар ирод страх

359
00:27:11,113 --> 00:27:14,114
Никой друг.

360
00:27:14,317 --> 00:27:17,318
Така че защо изгаря тези фанатици?

361
00:27:19,171 --> 00:27:21,021
Пожар

362
00:27:21,023 --> 00:27:24,008
Може да се стартира
от най-малката искра.

363
00:27:25,444 --> 00:27:28,379
защо Трябва да го изтръгнем

364
00:27:28,381 --> 00:27:31,048
Преди да хване
държи и унищожава

365
00:27:31,050 --> 00:27:34,051
Всичко.

366
00:27:34,553 --> 00:27:37,554
Това кралство е наше.

367
00:27:38,274 --> 00:27:40,808
Никой
ще ни го вземе.

368
00:27:46,999 --> 00:28:39,916
Скоро.